A Taormina il centro storico è in alto e il mare è giù, a Mazzarò e Isola Bella. Scegliere l’hotel significa decidere quante volte si vuole salire e scendere tra Corso Umberto e la spiaggia.
Corso Umberto unisce Porta Messina a Porta Catania. Tra piazza IX Aprile, il Duomo e i vicoli laterali ci si sposta senza mai prendere un mezzo. Il Teatro Antico è oltre l’estremità orientale del corso; nelle vie più frequentate si sente il passeggio serale.
La funivia parte da via Pirandello e scende a Mazzarò. Dormire sulla costa è comodo per fare il bagno, mentre per cenare in centro bisogna risalire in funivia, autobus o taxi. La spiaggia di Isola Bella, poco più a sud, è di ciottoli.
La stazione Taormina-Giardini è sulla costa, sotto il paese. Il terminal degli autobus è più vicino al centro, in via Pirandello. Chi arriva in auto dovrebbe chiedere all’alloggio dove fermarsi: il corso è pedonale e i parcheggi principali restano fuori dalle porte.
Tra aprile e maggio si cammina volentieri fino al teatro; a settembre il mare è ancora invitante. A luglio e agosto il caldo si fa sentire e le strade si riempiono. Le medie mensili riportate qui provengono dalla vicina Messina costiera, non da una stazione nel centro alto di Taormina.