Ibiza è un’isola, non una sola località balneare. Dalt Vila e il porto sono a sud-est; Sant Antoni guarda a ovest, Santa Eulària a est e le calette punteggiano il nord.
Dalt Vila sale dal quartiere della Marina fino alla cattedrale. Il porto è pratico per traghetti e ristoranti; nei vicoli più alti il fascino delle mura si paga con salite e scale.
Platja d’en Bossa si allunga a sud della città verso Ses Salines. Grandi hotel e locali la rendono comoda per spiaggia e serate. Sant Antoni vive invece dei tramonti della costa occidentale: evita il West End se vuoi riposare.
Santa Eulària ha porto turistico e lungomare, con ritmi più tranquilli. Es Canar e Portinatx sono alternative per il mare; per i villaggi interni e le calette dell’ovest conviene un’auto.
Catalano e spagnolo sono lingue ufficiali. Gli autobus collegano i centri maggiori e l’aeroporto; alcune calette richiedono auto o taxi. Dal porto partono i traghetti per Formentera.