Planes flexibles
Mantén flexibilidad en las fechas sin perder la ubicación: estación para cambios de tren, plaza Walther para museos o Gries para calma.
desde 111 €/noche115 hoteles comparados
Cancelación gratuitaVia Castel Roncolo 16 / Runkelsteiner Straße 16
8.6Excelente556 reseñas
desde
111 €/noche
comparado en 2 sitios
Cancelación gratuitaVia Piave 15
8.5Excelente1861 reseñas
desde
227 €/noche
comparado en 4 sitios
Cancelación gratuitaPiazza Walther 21
8.9Excelente2240 reseñas
desde
314 €/noche
comparado en 3 sitios
Cancelación gratuita8.5Excelente514 reseñas
desde
114 €/noche
comparado en 2 sitios
Cancelación gratuitaKolpingstr. 3
8.3Muy bueno1710 reseñas
desde
181 €/noche
comparado en 3 sitios
Cancelación gratuitaSchlachthofstraße, 28
8.7Excelente664 reseñas
desde
160 €/noche
comparado en 2 sitios
115 hoteles comparados
Bolzano conecta un casco antiguo de soportales con los valles del Tirol del Sur. La plaza Walther sirve para visitar museos a pie; la estación, para trenes y el teleférico de Renon; Gries, para dormir en calles más tranquilas al otro lado del Talvera.
La plaza Walther queda entre la catedral y la estación. Via dei Portici atraviesa el antiguo eje comercial hasta la plaza delle Erbe. Por Via Museo se llega al Museo Arqueológico del Tirol del Sur, que conserva a Ötzi. Un hotel céntrico deja estos lugares a un paseo, aunque las calles de tiendas se llenan durante el día.
Al otro lado del Talvera, Gries reúne la abadía de Muri-Gries y senderos junto al río. Sus calles tienen un ritmo más residencial, pero queda más lejos de la estación. Rencio, al este de las vías, sube hacia los viñedos de Santa Maddalena y exige calcular mejor los trayectos al centro.
Bolzano es una parada importante de la línea ferroviaria del Brennero, entre Verona e Innsbruck. El teleférico de Renon sale a pocos pasos de la estación y enlaza en Soprabolzano con el pequeño tren de la meseta. El castillo de Roncolo está al norte y conviene tratarlo como una salida separada.
En julio la máxima media ronda los 30 °C en el valle; en invierno las mínimas medias bajan de cero. Los días templados de mayo y septiembre invitan a recorrer la ciudad a pie. Consulta aparte el tiempo de la meseta de Renon, más alta y fresca.
La catedral, Via dei Portici, la plaza delle Erbe y el Museo Arqueológico forman un recorrido corto a pie. Es práctico para una primera visita; si buscas calma, mira a qué calle da la habitación.
Cerca de aquí: Plaza Walther, Via dei Portici, Museo Arqueológico del Tirol del Sur
Los hoteles próximos a la estación simplifican la llegada en tren y la subida a Renon. Los restaurantes del casco antiguo quedan hacia el oeste, pasando por la plaza Walther.
Cerca de aquí: Estación de Bolzano/Bozen, Teleférico de Renon, Plaza Walther
Gries agrupa la abadía de Muri-Gries, calles residenciales y paseos fluviales. Es más tranquilo que Via dei Portici, pero obliga a dedicar más tiempo a la estación y al teleférico.
Cerca de aquí: Abadía de Muri-Gries, Plaza Gries, Paseos del Talvera
Rencio se extiende al este del ferrocarril hacia los viñedos de Santa Maddalena. Comprueba el autobús o la caminata hasta la plaza Walther antes de reservar.
Cerca de aquí: Rencio, Santa Maddalena, Teleférico de Renon
La feria, el aeropuerto y la A22 quedan más a mano que desde un hotel del casco antiguo. Sirve para eventos o vuelos tempranos; para los museos hay que tomar un tren o autobús.
Cerca de aquí: Fiera Bolzano, Estación Bolzano Sud, Aeropuerto de Bolzano
Entre abril y junio, y de nuevo en septiembre y octubre, se pasea bien por los soportales y el Talvera. En el valle el calor aprieta en julio y agosto; Renon suele estar más fresco. En invierno las mañanas son frías y la plaza Walther acoge el mercado navideño.
La estación Bolzano/Bozen, en la línea del Brennero, es la llegada más práctica. El aeropuerto local tiene rutas limitadas; desde Verona se enlaza en autobús con Porta Nuova y se continúa en tren.
a 6 km del centro
Los autobuses urbanos 10A y 10B conectan el aeropuerto con la estación. Revisa los horarios según tu vuelo; un taxi evita transbordos hacia Gries o al llegar tarde.
a 150 km del centro
Toma el Aerobus 199 hasta Verona Porta Nuova y allí un tren hacia Bolzano. Comprueba la conexión y la hora de llegada.
No. Lee la condición de la habitación elegida y su plazo concreto.
Una habitación cancelable cerca de la estación deja un trayecto final corto aunque cambie la hora de llegada.
Sí, si la habitación tiene esa condición. Calcula más tiempo para llegar a la estación y al teleférico.
Recibe alertas de bajada de precio en tiempo real, resultados más rápidos y experiencia personalizada con ofertas exclusivas.
