Centro di Malaga visto dall’Alcazaba, con la torre della cattedrale a sinistra
Hotels70

Hotel per famiglie a Malaga

Hotel per famiglie a Malaga

La Malagueta combina spiaggia, porto e centro a piedi. Pedregalejo ha calette più piccole ma richiede più tempo per arrivare ai musei.

da 30 €/notte2430 hotel confrontati

Confrontiamo hotel dai migliori fornitori

/logo/skyscanner.svg logo/logo/kayak.svg logo/logo/trip.com.svg logo/logo/hotelscombined.svg logo/logo/booking.com.svg logo

Scopri Malaga

Malaga unisce il centro ai piedi dell’Alcazaba, il porto e le spiagge cittadine. Il centro storico è comodo per musei e passeggiate; a La Malagueta il mare è vicino, mentre Pedregalejo richiede più tempo per raggiungere i monumenti.

L’Alcazaba domina il Teatro Romano ai margini del centro storico. Tra calle Alcazabilla, la cattedrale e il Museo Picasso ci si sposta a piedi. Intorno a Plaza de la Merced e calle Larios la sera i locali restano frequentati: conviene controllare la posizione della camera.

Il Soho si trova tra il Guadalmedina, il centro e il porto. I murales sono a breve distanza dal Mercado de Atarazanas e dalla stazione Centro-Alameda, utile per il treno aeroportuale. La zona di María Zambrano, più a ovest, è pratica per una partenza presto.

Dal Muelle Uno si cammina verso la spiaggia della Malagueta e il Centre Pompidou Málaga. Qui si può alternare mare e centro storico, tenendo conto dell’animazione estiva sul lungomare. Pedregalejo ed El Palo hanno piccole spiagge e ristoranti di pesce, ma per l’Alcazaba serve l’autobus o un taxi.

La linea ferroviaria C-1 collega l’aeroporto con María Zambrano e Centro-Alameda, poi prosegue lungo la costa verso Torremolinos e Fuengirola. In estate il pomeriggio è caldo e asciutto; primavera e autunno sono più adatti alla salita di Gibralfaro.

Regione
Andalusia, Spagna
Costa
Costa del Sol
Aeroporto
Málaga–Costa del Sol (AGP)
Stazione principale
Málaga María Zambrano
Treno aeroportuale
Cercanías C-1
Facciata in pietra e torre della cattedrale di Malaga
Cattedrale di Malaga
Ampia spiaggia sabbiosa della Malagueta accanto alla città di Malaga
Spiaggia della Malagueta
Costa di Pedregalejo con piccole spiagge e case sul lungomare
Lungomare di Pedregalejo
Passeggiata di Muelle Uno nel porto di Malaga, con Gibralfaro sullo sfondo
Muelle Uno e il porto
Mercado Central de Atarazanas nel centro di Malaga
Mercato di Atarazanas
Crediti fotografici

Dove soggiornare a Malaga

  • Centro storico

    • Prima visita
    • Musei
    • Passeggiate

    Tra calle Larios, la cattedrale e Plaza de la Merced si raggiungono a piedi Alcazaba, Museo Picasso e mercato di Atarazanas. Le strade dei locali possono essere rumorose fino a tardi.

    Nei dintorni: Calle Larios, Cattedrale di Malaga, Museo Picasso, Alcazaba

  • Soho e Atarazanas

    • Treno aeroportuale
    • Arte urbana
    • Mercato

    A sud-ovest del centro, il Soho ha murales e un percorso breve verso il porto e il mercato. Da Centro-Alameda parte il treno per l’aeroporto; per dormire tranquilli conta la via esatta.

    Nei dintorni: Murales del Soho, Mercado de Atarazanas, Málaga Centro-Alameda

  • La Malagueta e Muelle Uno

    • Mare
    • Passeggiate al porto
    • Famiglie

    Dal porto si arriva alla spiaggia e al Centre Pompidou Málaga, restando a distanza di passeggiata dal centro storico. Il lungomare si anima soprattutto nella stagione calda.

    Nei dintorni: Spiaggia della Malagueta, Muelle Uno, Centre Pompidou Málaga

  • Pedregalejo ed El Palo

    • Cene sul mare
    • Soggiorni lunghi
    • Serate tranquille

    A est del centro, gli antichi quartieri di pescatori hanno calette e ristoranti sul mare. Per visitare Alcazaba e stazione principale si deve prevedere un tragitto in autobus o taxi.

    Nei dintorni: Spiaggia di Pedregalejo, Lungomare di El Palo, Baños del Carmen

  • María Zambrano ed El Perchel

    • Treni
    • Soste brevi
    • Aeroporto

    La stazione María Zambrano riunisce treni veloci e suburbani; di fronte c’è l’autostazione. Conviene per una partenza mattutina, mentre il centro storico è più a est, oltre il Guadalmedina.

    Nei dintorni: Málaga María Zambrano, El Perchel, Autostazione

Quando visitare Malaga

Primavera e autunno sono piacevoli per il centro, la costa e la salita a Gibralfaro. Le massime medie all’aeroporto in luglio e agosto sfiorano i 32 °C e piove poco. L’inverno è mite, con più pioggia tra tardo autunno e inizio primavera.

Temperature medie massime e minime (°C)Giorni di pioggiaMesi più secchi
  1. gen: massima media 17 °C, minima media 8 °C, 5.4 giorni di pioggia
  2. feb: massima media 18 °C, minima media 8 °C, 4.6 giorni di pioggia
  3. mar: massima media 20 °C, minima media 10 °C, 5.1 giorni di pioggia
  4. apr: massima media 22 °C, minima media 12 °C, 4.4 giorni di pioggia
  5. mag: massima media 25 °C, minima media 15 °C, 3.2 giorni di pioggia
  6. giu: massima media 29 °C, minima media 19 °C, 0.6 giorni di pioggia
  7. lug: massima media 31 °C, minima media 21 °C, 0 giorni di pioggia
  8. ago: massima media 32 °C, minima media 22 °C, 0.4 giorni di pioggia
  9. set: massima media 28 °C, minima media 19 °C, 2.3 giorni di pioggia
  10. ott: massima media 24 °C, minima media 15 °C, 4.5 giorni di pioggia
  11. nov: massima media 20 °C, minima media 11 °C, 5.4 giorni di pioggia
  12. dic: massima media 18 °C, minima media 9 °C, 5.6 giorni di pioggia
Fonte: Wikipedia: Málaga (AEMET 1991–2020 airport climate normals)

Come arrivare a Malaga

L’aeroporto Málaga–Costa del Sol (AGP) è circa 8 km a sud-ovest del centro. Il treno C-1 ferma a María Zambrano e Centro-Alameda; da María Zambrano fermano anche i servizi ferroviari veloci.

AGPAeroporto Málaga–Costa del Sol

8 km dal centro

Per Málaga María Zambrano
Circa 8 minuti con il C-1
Per Málaga Centro-Alameda
C-1 diretto, circa 12 minuti

Prendi il Cercanías C-1 per María Zambrano se cambi treno, oppure per Centro-Alameda se alloggi nel centro storico. Anche l’autobus espresso A raggiunge le fermate centrali.

Altri modi per arrivare

Treno
I servizi ferroviari veloci usano María Zambrano; il C-1 prosegue sulla costa verso Torremolinos e Fuengirola.
Autobus
L’autostazione interurbana è accanto a María Zambrano.
Auto
Nel centro alcune vie sono strette o pedonali. Verifica con l’hotel accesso e parcheggio prima di arrivare.

Domande frequenti su Malaga

Quale zona scegliere con bambini?

La Malagueta tiene vicini spiaggia, porto e musei; Pedregalejo va bene per giornate più dedicate al mare.

Cosa verificare nella camera familiare?

Controlla letti, capienza e percorso dall’hotel alla spiaggia.

Ottieni di più con l’App

Ricevi avvisi sui cali di prezzo in tempo reale, risultati più rapidi e un’esperienza personalizzata con offerte esclusive.

App preview
Hotels70