Barcellona affaccia sul Mediterraneo con vicoli medievali, viali modernisti e quartieri di mare. Un hotel nel Barri Gòtic offre ritmi diversi da uno vicino alla stazione di Sants o alle spiagge di Poblenou.
Ciutat Vella raccoglie il Barri Gòtic, El Born e la Rambla. Attorno alla cattedrale si trovano vie strette e resti romani; El Born ospita Santa Maria del Mar e il Museo Picasso. Le strade vicine alla Rambla possono essere animate fino a tardi.
L’Eixample si sviluppa su una griglia di ampi viali. Sul Passeig de Gràcia si incontrano Casa Batlló e Casa Milà, mentre la Sagrada Família è più a est. Gràcia conserva piazze più raccolte e la metropolitana L3 la collega al centro.
La Barceloneta unisce spiaggia e porto vecchio a pochi passi da El Born. Per stare vicino al mare in una zona meno legata al porto, si può guardare a Poblenou e Bogatell. Sants è lo snodo per chi viaggia in treno; Montjuïc ha musei e giardini sopra Plaça d’Espanya.
Catalano e spagnolo fanno parte della vita quotidiana. La metropolitana collega bene i quartieri, ma nel centro storico conviene camminare. Dall’aeroporto El Prat il treno R2 Nord parte dal Terminal 2 e raggiunge Sants e Passeig de Gràcia.